Das 3-Sterne-Hotel Suma Onsen Kotobukirou Kōbe liegt ungefähr 25 Fußminuten vom Suma Aqualife Park von Kōbe entfernt und bietet seinen Gästen ein Restaurant. Ein Shuttleservice stehen allen Gästen zur Verfügung.
Das Hotel befindet sich in 350 Meter Entfernung zur Sannin Dozo Nakayoshi und in 350 Meter Entfernung zum Bahnhof Sannomiya. Das Suma Onsen Kotobukirou Kōbe liegt in der Nähe vom Wakamatsu Park, und zwar rund 2 Kilometer entfernt. Das Schatzhaus des Tempels Sumadera befindet sich ziemlich nah am Hotel. Die Bushaltestelle Rikyu Koen-minami ist ebenfalls in 400 Meter Entfernung von der Unterkunft.
Zu den Speisemöglichkeiten gehört auch das Restaurant Jolly Pasta in einer Entfernung von 25 Minuten zu Fuß vom Suma Onsen Kotobukirou Kōbe.